Estar frío (To be cold) significa estar en una mala racha de suerte.
InfoBonos » Diccionario / Glosario de apuestas deportivas » Cold